瑞吉娜·琼斯作为夜之城的重要中间人，其委托任务主要围绕调查赛博精神病事件展开。这些任务通常要求玩家前往指定区域击败失控的赛博改造者，并通过扫描环境收集证据后向瑞吉娜汇报。任务触发方式多样，包括电话联系、短信通知以及完成特定主线后解锁。所有赛博精神病委托完成后都需要在消息界面手动发送情报给瑞吉娜才能正式完结，这是任务流程的关键环节。
具体到任务执行层面，目击赛博精神病系列委托对战斗策略有较高要求。以荒原任务为例，目标莱利·海因会使用霰弹枪进行高爆发攻击，建议保持中远距离作战并充分利用掩体。部分赛博精神病敌人如扎丽娅·休斯拥有强力的近战能力，可采取占据制高点或利用环境障碍的战术。每个任务区域都设有可扫描的线索，包括血迹、芯片和电子设备，这些是证明赛博精神病症状的关键证据，必须全部收集才能完整回复瑞吉娜。
除战斗类委托外，瑞吉娜还会发布潜入型任务如笨贼一箩筐和入会仪式。前者需要潜入旋涡帮仓库窃取数据银行，要求关闭监控摄像头并暗杀巡逻敌人；后者则涉及盗取旋涡帮入会仪式的手术视频。这类任务对潜行能力和技术属性有硬性要求，正门进入通常需要8点技术属性，替代方案是从建筑外围寻找通风管道或屋顶入口。任务中出现的自动炮台和感应地雷可通过快速破解或远程拆除处理。
部分委托具有多重完成方式和奖励差异。以大曝光任务为例，处理桑德拉·多赛特的数据银行时，选择告知查看内容可获得1760欧元，勒索失败仅得590欧元，而通过4点镇定检定触发战斗后击败她能获得蓝色品质手枪前奏。类似的选择分支也出现在新闻自由任务中，说服麦克斯时需选择她只是想帮你等特定对话选项才能成功引导NPC撤离。完成全部瑞吉娜委托后会解锁最终奖励，包括传说级义体插件皮下变色和特殊装备。委托进度会影响夜之城的街头声望及后续任务触发，例如必须完成白日春梦支线才能解锁大曝光任务。
